pression capillaire bloquée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pression capillaire bloquée (correct,feminine noun)

    CONT: [...] à l'occlusion artérielle par gonflement du ballonnet, le débit sanguin distal à l'extrémité de la sonde est interrompu, et une colonne de liquide virtuellement immobile est formée entre l'extrémité du cathéter et l'oreillette gauche. La pression alors mesurée (dite pression capillaire bloquée, ou ""wedge pressure"" des anglo-saxons) est un reflet acceptable de la pression de remplissage du ventricule gauche, et par la même, de ses conditions de fonctionnement.

anglais
  • pulmonary artery wedge pressure (correct)
  • synonyme : pulmonary wedge pressure (correct)
  • synonyme : wedge pressure (correct)
  • synonyme : pulmonary capillary wedge pressure (correct)
  • PAWP abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The pressure that is recorded from a catheter tip wedged in a small branch of the pulmonary artery.

Classement

Collections

Domaines

  • Méthodes diagnostiques (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b9a67f3c0088e72/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken