hémopéricarde

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hémopéricarde (correct,masculine noun)

    CONT: Hémopéricarde comme complication récente d'un infarctus aigu du myocarde.

anglais
  • hemopericardium (correct)

    CONT: Bullet and stab wounds, the most common form of penetrating trauma, usually result in hemopericardium and tamponade, or exsanguination, depending on the site of injury.

espagnol
  • hemopericardio (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Présence de sang dans le péricarde.
anglais
The presence of blood in the pericardial space.
espagnol
Derrame de sangre dentro del pericardio.

Classement

Collections

Domaines

  • Cœur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ba250686dfa7f0e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken