programme de justice réparatrice

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • programme de justice réparatrice (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: programme de justice réparatrice : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

anglais
  • restorative justice program (correct,noun)

    CONT: When an offender participates in a restorative justice program, he or she may be required to take steps to repair the harm caused by his or her unlawful conduct or to prevent future unlawful conduct, such as (a) apologizing to the victim or other affected members of the community; (b) participating in mediation or reconciliation; (c) paying restitution; (d) engaging in community service work; or (e) participating in counselling, education or treatment programs.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • PAJLO

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3be505195bcbfdf5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken