fluage induit par le gonflement

Désignations

français	fluage induit par le gonflement (correct,masculine noun) CONT: Un autre mécanisme de fluage d'irradiation est associé au gonflement : en présence de gonflement, l'ensemble des dislocations montent (aux lacunes agglomérées dans les cavités correspond un flux d'interstitiels sur les dislocations quel que soit leur vecteur de Burgers). Les dislocations peuvent alors aisément franchir les obstacles par montée, puis glisser librement jusqu'au prochain obstacle. Il en résulte un fluage induit par le gonflement (fluage I). synonyme : fluage I (correct,masculine noun)
anglais	swelling-induced creep (correct)

français

fluage induit par le gonflement (correct,masculine noun)
CONT: Un autre mécanisme de fluage d'irradiation est associé au gonflement : en présence de gonflement, l'ensemble des dislocations montent (aux lacunes agglomérées dans les cavités correspond un flux d'interstitiels sur les dislocations quel que soit leur vecteur de Burgers). Les dislocations peuvent alors aisément franchir les obstacles par montée, puis glisser librement jusqu'au prochain obstacle. Il en résulte un fluage induit par le gonflement (fluage I).
synonyme : fluage I (correct,masculine noun)

anglais

swelling-induced creep (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Altération des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3bea4f2ff8ac648f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.