infraction d'intention générale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • infraction d'intention générale (correct,feminine noun)

    CONT: Les infractions d'intention générale peuvent être simplement le produit d'une ""passion momentanée"", tandis que les infractions d'intention spécifique exigent un processus mental qui aboutit à la formulation d'une intention spécifique.

anglais
  • general-intent offence (correct)

    CONT: In ""general intent"" offences such as manslaughter and assault, intoxication will be no defence.

  • synonyme : general-intent offense US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Crime commis par imprudence.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3bf2ddbe7a1dbbd9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken