diriger

CONT: Diriger, c'est-à-dire conduire un orchestre, un chœur, un opéra, etc. Une œuvre musicale peut, selon la personnalité de l'interprète, être présentée de façons très diverses, quoique toutes subordonnées aux indications fournies par le compositeur.

OBS: Conducting in the simplest sense means the direction of a number of performers in a unified musical effort, by means of manual and bodily motions, facial expressions etc.