méningite de Mollaret

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • méningite de Mollaret (correct,feminine noun)

    CONT: La méningite de Mollaret est une forme rare de méningite lymphocytaire, caractérisée notamment par sa récurrence, et bien souvent méconnue des urgentistes [...] Il s'agit d’une forme [...] fréquemment attribuée à HSV-2 [herpès virus simplex de type 2], où alternent des phases de syndrome méningé avec des phases asymptomatiques de plusieurs semaines à années.

  • synonyme : méningite récurrente de Mollaret (correct,feminine noun)
  • synonyme : méningite aseptique récurrente de Mollaret (correct,feminine noun)
anglais
  • Mollaret's meningitis (correct)
  • synonyme : benign recurrent aseptic meningitis (correct)
  • synonyme : benign recurrent lymphocytic meningitis (correct)
espagnol
  • meningitis de Mollaret (correct,feminine noun)
  • synonyme : meningitis aséptica recurrente (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Enfermedad rara, caracterizada por episodios recurrentes y autolimitados de meningitis aséptica.

Classement

Collections

Domaines

  • Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3c768cbc1abfc7b0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken