resméthrine

Désignations

français	resméthrine (correct,see observation,feminine noun) OBS: Selon la norme ISO R1750, 1973, ""Le nom resméthrine"" n'est pas acceptable pour l'emploi en France, en raison de la possibilité de confusion avec le nom commun desmétryne"". Cependant, la norme AFNOR T72-018, 1977, donne ce même terme comme le ""nom commun normalisé en France"", sans autre observation. CONT: ""resméthrine"" : Nom chimique : (+ -) -cis, trans-Chrysanthémate de (benzyl-5 furyl-3)- méthyle. Application : Insecticide. synonyme : chrysanthémate de (benzyl-5 furyl-3)-méthyle (correct,see observation,masculine noun) synonyme : furylmethrin (see observation) synonyme : restrine (see observation) synonyme : cre smethrine (see observation)
anglais	resmethrin (correct) CONT: Laboratory studies of propoxur resistance in A. albimanus demonstrated ... continuing susceptibility to fenthion ... resmethrin, and some other new pesticides....

français

resméthrine (correct,see observation,feminine noun)
OBS: Selon la norme ISO R1750, 1973, ""Le nom resméthrine"" n'est pas acceptable pour l'emploi en France, en raison de la possibilité de confusion avec le nom commun desmétryne"". Cependant, la norme AFNOR T72-018, 1977, donne ce même terme comme le ""nom commun normalisé en France"", sans autre observation.
CONT: ""resméthrine"" : Nom chimique : (+ -) -cis, trans-Chrysanthémate de (benzyl-5 furyl-3)- méthyle. Application : Insecticide.
synonyme : chrysanthémate de (benzyl-5 furyl-3)-méthyle (correct,see observation,masculine noun)
synonyme : furylmethrin (see observation)
synonyme : restrine (see observation)
synonyme : cre smethrine (see observation)

anglais

resmethrin (correct)
CONT: Laboratory studies of propoxur resistance in A. albimanus demonstrated ... continuing susceptibility to fenthion ... resmethrin, and some other new pesticides....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3c86f4626aa5ffe7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.