clothianidine

Désignations

français	clothianidine (correct,feminine noun) CONT: [Le] Poncho (matière active : clothianidine) [est un] comme produit de traitement insecticide des semences de maïs et colza. [...] Quant au colza, la clothianidine s'avère extrêmement efficace pour lutter contre l'altise, son principal insecte ravageur. OBS: Principe actif commercialisé sous le nom de Poncho (Bayer). OBS: Formule chimique : C[indice 6]H[indice 8]ClN[indice 5]O[indice 2]S
anglais	clothianidin (correct) CONT: Clothianidin is [an insecticide] registered for seed treatment use on corn and canola. OBS: E: This capital letter must be italicized. OBS: Active ingredient sold under the name Poncho (Bayer). synonyme : (E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl-2-nitroguanidine (correct,see observation)

français

clothianidine (correct,feminine noun)
CONT: [Le] Poncho (matière active : clothianidine) [est un] comme produit de traitement insecticide des semences de maïs et colza. [...] Quant au colza, la clothianidine s'avère extrêmement efficace pour lutter contre l'altise, son principal insecte ravageur.
OBS: Principe actif commercialisé sous le nom de Poncho (Bayer).
OBS: Formule chimique : C[indice 6]H[indice 8]ClN[indice 5]O[indice 2]S

anglais

clothianidin (correct)
CONT: Clothianidin is [an insecticide] registered for seed treatment use on corn and canola.
OBS: E: This capital letter must be italicized.
OBS: Active ingredient sold under the name Poncho (Bayer).
synonyme : (E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl-2-nitroguanidine (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Agents chimiques (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3c95bffc2782278f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.