presse de forgeage liquide

Désignations

français	presse de forgeage liquide (correct,feminine noun) CONT: Le Laboratoire de formage des métaux du LTM-CANMET [...] est équipé d'une grande variété d'appareils de formage des métaux. Il possède par exemple [...] une presse Interlaken de formage au gaz chaud/d'hydroformage de 500 t; une presse de forgeage liquide de 100 t; [...] et 5 fours à température variable (de 20 °C à 1 250 °C). OBS: LTM-CANMET : Laboratoire de la technologie des matériaux - Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie.
anglais	squeeze-casting press (correct) CONT: CANMET-MTL's ... Metal-Forming Laboratory is equipped with a broad array of metal-forming equipment, including ... a 500-ton Interlaken hydroforming and hot-gas forming press; a 100-ton squeeze-casting press; ... and five variable-temperature furnaces (20°-1250°C). OBS: CANMET-MTL : Canada Centre for Mineral and Energy Technology - Materials Technology Laboratory.

français

presse de forgeage liquide (correct,feminine noun)
CONT: Le Laboratoire de formage des métaux du LTM-CANMET [...] est équipé d'une grande variété d'appareils de formage des métaux. Il possède par exemple [...] une presse Interlaken de formage au gaz chaud/d'hydroformage de 500 t; une presse de forgeage liquide de 100 t; [...] et 5 fours à température variable (de 20 °C à 1 250 °C).
OBS: LTM-CANMET : Laboratoire de la technologie des matériaux - Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie.

anglais

squeeze-casting press (correct)
CONT: CANMET-MTL's ... Metal-Forming Laboratory is equipped with a broad array of metal-forming equipment, including ... a 500-ton Interlaken hydroforming and hot-gas forming press; a 100-ton squeeze-casting press; ... and five variable-temperature furnaces (20°-1250°C).
OBS: CANMET-MTL : Canada Centre for Mineral and Energy Technology - Materials Technology Laboratory.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Équipement et matériels (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d01a64a1a07bac5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.