environnement des risques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • environnement des risques (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: environnement des risques : terme et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction.
    OBS: environnement des risques : terme normalisé par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

anglais
  • hazardscape (correct,standardized)

    OBS: hazardscape: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau.
    OBS: hazardscape: term standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

espagnol
  • ambiente de amenazas (correct,masculine noun)
  • synonyme : medio ambiente de riesgos (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des risques présents dans un milieu, en considérant tant les aléas potentiels que les vulnérabilités à ceux-ci.
anglais
The cumulative emergency management environment that is composed of all hazards, risks, vulnerabilities and capacities present in a given area.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d639602daa9acb8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken