jaquette anti-suicide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jaquette anti-suicide (correct,feminine noun)

    CONT: [...] des détenus suicidaires étaient tout simplement placés dans une cellule d’isolement et en jaquette anti-suicide pendant plus de trois semaines.

anglais
  • anti-suicide smock (correct)

    OBS: Because of the strange design and material, [the anti-suicide smock] is sometimes described, quaintly, as an ‘oven mitt’ or ‘baby doll.’ The smock prevents a suicidal inmate from tearing off strips of material that can be used to fashion a noose or garotte.

  • synonyme : baby doll
  • synonyme : oven mitt

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A one-piece garment that has two straps over the shoulders and hangs like a dress.

Classement

Collections

Domaines

  • Vêtements

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d8ddfd6704a5b2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken