modification obligatoire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • modification obligatoire (correct,feminine noun)

    OBS: À l'OTAN, ce type de modification ne doit pas être confondu avec une modification qui est facultative pour l'autorité COMSEC, mais qu'une nation donnée a rendu obligatoire. Cette dernière modification peut avoir un délai d'installation fixé et contrôlé seulement par l'autorité COMSEC de la nation.

anglais
  • mandatory modification (correct)

    OBS: In NATO, this type of modification should not be confused with a modification that is optional to the COMSEC authority, but has been ruled mandatory by a given nation. The latter modification may have an installation deadline established and controlled solely by the nation's COMSEC authority.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Modification d'un article terminal COMSEC pour laquelle l'autorité COMSEC requiert application et compte rendu avant une date spécifiée.
anglais
A change to a COMSEC end item that the COMSEC authority requires to be completed and reported by a specified date.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité des TI

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3db480155101d7df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken