établissement de soins de santé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • établissement de soins de santé (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Un hôpital public ou privé, une maison de soins infirmiers, un foyer pour personnes âgées, un centre de soins de santé en milieu carcéral, un centre de soins de santé pour le public et un hôpital psychiatrique sont des exemples d'établissements de soins de santé.
    OBS: établissement de soins de santé : Ne pas confondre avec l'installation de soins de santé, celle-ci désignant le bâtiment qui abrite l'établissement.

  • synonyme : établissement de santé (correct,masculine noun)
  • synonyme : établissement de soins (correct,masculine noun)
  • ESS abrév. (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • health care facility (correct,noun,standardized)

    CONT: Examples of health care facilities include public and private hospitals, nursing homes, retirement facilities, prison health clinics, public health clinics and mental health hospitals.
    OBS: health care facility; HCF: term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

  • synonyme : health care institution (correct,noun)
  • synonyme : health institution (correct,noun,standardized)
  • HCF abrév. (correct,noun,standardized)
espagnol
  • establecimiento sanitario (correct,masculine noun)

    CONT: Establecimiento sanitario: conjunto organizado de medios técnicos e instalaciones en el que profesionales capacitados, por su titulación oficial o habilitación profesional, realizan básicamente actividades sanitarias de dispensación de medicamentos o de adaptación individual de productos sanitarios.

  • synonyme : establecimiento de salud (correct,masculine noun)
  • synonyme : centro de salud (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne morale constituée et organisée dans le but de fournir des soins médicaux ou de santé ou d'autres types de soins spécialisés à la population.
anglais
A legal entity that is formed and organized for the purpose of providing medical or health care or other specialized care services to people.

Classement

Collections

Domaines

  • Établissements de santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e2ba2f6c1c5c7b8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken