disposition proprement dite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • disposition proprement dite (correct,feminine noun)

    CONT: Tout ce qui est définition, enseignement, doctrine, est du ressort de la science. Tout ce qui est commandement, disposition proprement dite, est du ressort des lois.

anglais
  • resolving clause (correct)

    CONT: A resolving clause is also known as an operative clause. A resolving or operative clause is not a mere recital or preamble. This clause that introduces a resolution's operative text and generally begins with “Resolved, That ...” A resolving clause is comparable to the enacting clause of a statute.

  • synonyme : operative clause (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Lois et documents juridiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ec02771c1b950f7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken