rosace

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rosace (correct,feminine noun)

    CONT: Les rosaces [...] sont des disques ou des soucoupes, concaves (pour les têtes [d'extincteurs] encastrées) ou convexes, qui permettent de camoufler les trous dans les plafonds. Une perforation au centre permet d'y passer les têtes.

  • synonyme : rosace de finition (correct,feminine noun)
  • synonyme : plaque de finition (feminine noun)
anglais
  • escutcheon (correct)
  • synonyme : escutcheon plate (correct)
  • synonyme : scutcheon (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An ornamental shield, flange, or border used around a dial, window, control knob, or other panel-mounted part.

Classement

Collections

Domaines

  • Finitions (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f8150a0ee7e06e4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken