système avertisseur d'approche de missiles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système avertisseur d'approche de missiles (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Certains SAAM ne se servent que de moyens de détection actifs.
    OBS: système avertisseur d'approche de missiles; SAAM : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.

  • synonyme : avertisseur d'approche de missile (correct,masculine noun,NATO,standardized)
  • synonyme : système d'alerte aux missiles en approche (correct,masculine noun,NATO)
  • synonyme : alarme de proximité missile (correct,feminine noun,officially approved)
  • SAAM abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • missile approach warning system (correct,NATO,officially approved)

    OBS: Some MAWS use active means of detection only.
    OBS: missile approach warning system; MAWS: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel.

  • synonyme : missile approach warner (correct,NATO,standardized)
  • MAWS abrév. (correct,NATO,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système qui se sert de moyens passifs et actifs pour détecter l'approche d'un projectile, avertit l'équipage et déclenche des contremesures.
anglais
A system that uses both passive and active means to detect a projectile's approach, warns the crew and triggers countermeasures.

Classement

Collections

Domaines

  • Missiles et roquettes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fb064c23bd7e615/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken