dossier odontologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dossier odontologique (correct,masculine noun)

    CONT: Le dossier du patient [...] dans l'avenir [comportera] les données du dossier odontologique [...] Un dossier de patient en odontologie a plusieurs fonctions importantes. C’est une documentation sur l’état du patient et des traitements prodigués, les pronostics et les contrôles, elle contient tous les identifiants du patient.
    OBS: Ne pas confondre avec «dossier dentaire». En effet, celui-ci est le produit des examens et interventions du dentiste tandis que le dossier odontologique comprend des données de spécialités de l'odontologie comme l'orthodontie [...] et la parodontologie [...]

anglais
  • odontological record (correct)

    CONT: Establish a forensic identification team [to] 1. Interview surviving family members and friends to obtain: a) any original medical and/or odontological records, charts, treatment records, X-rays and mouth guards in the relative’s or friend’s possession ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fffd2ff6136108e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken