biodigesteur à calotte fixe

Désignations

français	biodigesteur à calotte fixe (correct,masculine noun)
anglais	fixed dome biodigester (correct) OBS: A reactor that consists of a gas-tight chamber constructed of bricks, stone or poured concrete ... there is an inspection plug at the top of the digester to facilitate cleaning, and the gas outlet pipe exists from the inspection cover ... More than five million biodigesters have been built in China and are functioning well (FAO, 1992) but, unfortunately, the technology has not been so popular outside China.
espagnol	biodigestor fijo de bóveda (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Énergie de la biomasse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-400148dfd2a70c4d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.