flegmatisant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • flegmatisant (correct,masculine noun)
  • synonyme : phlegmatisant (correct,masculine noun)
  • synonyme : agent flegmatisant (masculine noun)
  • synonyme : produit flegmatisant (masculine noun)
  • synonyme : désensibilisateur (masculine noun)
anglais
  • phlegmatizing agent (correct)

    CONT: ... precautionary measures are laid down in the list in a respect of given substances or articles (e.g. that it should be ""stabilized"" or ""inhibited"" or ""with x per cent phlegmatiser"") ...
    OBS: While RDX, HMX, and PETN are among the most powerful chemical explosive compounds known, they are never used in the pure state owing to their excessively high sensitivity, but instead are used in conjunction with other less sensitive explosives or nonexplosive ingredients in desensitized or phlegmatized condition.

  • synonyme : phlegmatizer
  • synonyme : phlegmatiser
  • synonyme : desensitizer

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Substance que l'on ajoute à un explosif pour diminuer sa sensibilité aux chocs et aux frictions.
anglais
""desensitizer"" : A desensitizing agent.

Classement

Collections

Domaines

  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-401db5e2bfbc5093/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken