interrupteur principal en marche

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • interrupteur principal en marche (correct,see observation,officially approved)

    OBS: Dans les Forces canadiennes, cette notion est considérée comme désuète.
    OBS: interrupteur principal en marche : Cette désignation doit être écrite en majuscules dans les documents des Forces canadiennes.

anglais
  • master switch on (correct,see observation)

    OBS: In the Canadian Forces, this concept is considered obsolete.
    OBS: master switch on: This designation must be written in capital letters in Canadian Forces documents.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lors du drill des procédures de préparation, terme utilisé par le tireur pour confirmer que l'interrupteur principal est en circuit.
anglais
During the action drill, a term used by the gunner to confirm the turret master switch has been turned on.

Classement

Collections

Domaines

  • Arme blindée

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-406bb4311823144b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken