marqueur d'extrémité de couloir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marqueur d'extrémité de couloir (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: Les marqueurs d'entrée et de sortie sont définis par rapport à un repère terrestre ou à un marqueur intermédiaire.
    OBS: marqueur d'extrémité de couloir : désignation et définition normalisées par l'OTAN.

  • synonyme : repère de couloir (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • gap marker (correct,noun,NATO,standardized)

    OBS: Gap markers at the entrance to and exit from the gap will be referenced to a landmark or intermediate marker.
    OBS: gap marker: designation and definition standardized by NATO.

espagnol
  • señal de extremo de pasillo (correct,masculine noun)

    OBS: Las señales de entrada y salida se definen con relación a un punto del terreno o a una referencia intermedia

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En guerre des mines sur terre, marqueurs servant à baliser les couloirs dans un champ de mines.
anglais
In land mine warfare, markers used to indicate a minefield gap.
espagnol
En guerra de minas terrestre, señales para indicar los pasillos en un campo de minas.

Classement

Collections

Domaines

  • Guerre des mines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-406fa85dd87268d5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken