élément

Désignations

français	élément (correct,masculine noun) CONT: L'émission de cette semaine comprend cinq éléments dont deux ont été produits aux États-Unis. CONT: [...] le titulaire peut faire consigner dans son registre ou son enregistrement informatisé les renseignements suivants au sujet de l'émission : a) les chiffres clés indiquant les paragraphes qui s'appliquent à chaque segment de l'émission, par ordre de diffusion des segments [...] synonyme : tranche (correct,feminine noun) synonyme : segment (masculine noun)
anglais	segment (correct)

français

élément (correct,masculine noun)
CONT: L'émission de cette semaine comprend cinq éléments dont deux ont été produits aux États-Unis.
CONT: [...] le titulaire peut faire consigner dans son registre ou son enregistrement informatisé les renseignements suivants au sujet de l'émission : a) les chiffres clés indiquant les paragraphes qui s'appliquent à chaque segment de l'émission, par ordre de diffusion des segments [...]
synonyme : tranche (correct,feminine noun)
synonyme : segment (masculine noun)

anglais

segment (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Partie plus ou moins longue d'une émission formant un tout.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Télévision (Arts du spectacle)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40777132ee3d8456/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.