conservation de numéro

Désignations

français	conservation de numéro (correct,feminine noun) OBS: Selon la nature de la modification de l'abonnement, la conservation de numéro est une conservation géographique, d'un emplacement de l'installation terminale à un autre, une conservation de service à service, en cas de changement du ou des services souscrits, une conservation d'organisme à organisme, en cas de changement d'exploitant de réseau ou de fournisseur de service. synonyme : conservation du numéro (correct,feminine noun) synonyme : portabilité de numéro déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais	number portability (correct)
espagnol	portabilidad de números (correct,feminine noun) synonyme : portabilidad de números telefónicos (correct,feminine noun) synonyme : portabilidad numérica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Possibilité offerte à un usager de conserver le même numéro d'appel lorsque changent les caractéristiques de son abonnement à un ou plusieurs services de télécommunications.
espagnol: Capacidad que, incorporada a las redes telefónicas, permite a los usuarios continuar utilizando sus números con independencia del prestador o del servicio elegido.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Services téléphoniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40afe3b649514bc4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.