emballage de repas-minute

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • emballage de repas-minute (proposal,masculine noun)
  • synonyme : emballage de prêt-à-manger (proposal,masculine noun)
  • synonyme : emballage de plat-minute (proposal,masculine noun)
anglais
  • zappable package

    CONT: Kids are consumers .... More and more they're voting for microwavable meals .... The question now facing marketers of these items, is, what zappable packages do kids like best - shelf-stable containers like cups and pouches, or frozen trays with handles?
    OBS: The term ""zappable package"" and the EX of this record can be found in the brochure titled ""Literature showcase"" inserted in Packaging (magazine).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Emballage contenant un produit de restauration rapide le plus souvent réchauffable au four à micro-ondes.
anglais
A fast-food type package, which is most often microwavable.

Classement

Collections

Domaines

  • Emballages spéciaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40da75058990a6a5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken