Lois révisées du Canada

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Lois révisées du Canada (correct,feminine noun,plural)

    OBS: Le nom de la version française a été changé lors de la révision de 1985. Dans le titre des révisions précédentes, l'adjectif «révisés» s'écrivait sans accent sur le premier «e».

  • L.R.C. abrév. (correct)
  • synonyme : Statuts revisés du Canada déconseillé (former designation,correct,masculine noun,plural)
anglais
  • Revised Statutes of Canada (correct,plural)
  • R.S.C. abrév. (correct)
espagnol
  • Leyes Modificadas de Canadá (feminine noun,plural)

    OBS: Conjunto de leyes aprobadas por el Parlamento de Canadá. Constituye una de las dos fuentes jurídicas de los países de habla inglesa (la otra fuente es el ""common law"" o ""derecho judicial""). En Estados Unidos, son las leyes aprobadas por el Congreso.

  • L.M.C. abrév. (feminine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40e15b34e8939755/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken