challenge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • challenge (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Il arrive parfois que le règlement stipule qu'après avoir gagné 3 fois l'épreuve, le champion garde l'objet en question à perpétuité.
    OBS: chalenge (1988) : Commission ministérielle de terminologie du sport (France), 200 mots du sport olympique, 1988-08-01, sous «Termes généraux»; terme recommandé pour remplacer le terme anglais «challenge».

  • synonyme : coupe du défi CA
  • synonyme : chalenge CA EU
  • synonyme : challenge-cup EU
  • synonyme : défi (correct,masculine noun)
anglais
  • challenge (correct,noun)
portugais
  • copa desafio (correct,masculine noun)

    OBS: A Challenge Cup foi um torneio de futebol disputado na Áustria-Hungria entre 1897 e 1911.

  • synonyme : challenge cup EU
  • synonyme : copa desafio europeu (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Épreuve sportive dans laquelle le gagnant devient détenteur d'un prix, d'un titre, jusqu'à ce qu'un concurrent, dans une épreuve ultérieure, l'en dépossède.
anglais
A sport event in which the winner is the holder of a prize or a title until a challenger wins it in turn.

Classement

Collections

Domaines

  • Règlements généraux des sports

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40e5f3d0c4a08cc3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken