poudrage aérien des cultures

CONT: [...] l'industrie a beaucoup évolué depuis le «poudrage des cultures». Bien des mesures ont été prises pour promouvoir la sécurité et l'efficacité des traitements aériens.
OBS: Bien que le poudrage des cultures peut se faire autrement que par aéronef, ce terme fait très souvent référence à ce type d'épandage.

CONT: In response, the industry has matured considerably since the early days of ‘crop dusting,’ and much has been done to promote both safety and efficiency in aerial applications.
OBS: The term ""crop dusting"" is mostly used to describe the dispersion of fungicides, insecticides or fertilizer from a low-flying aircraft even if it can be done otherwise.