cassant

Désignations

français	cassant (correct) OBS: Cette condition est typique du bois de tension et du cœur brun du bouleau jaune.
anglais	brashy (correct) OBS: The condition is typical of all tension wood, and of ""brown heart"" in yellow birch. synonyme : brash US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Condition anormale, dans le bois, qui le fait souvent casser transversalement lorsque la pièce est courbée ou qu'elle reçoit un coup dur.
anglais: An abnormal condition in wood that often causes it to break across the grain when the piece is bent or receives a sharp blow.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-41ce220be54e203a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.