calcul flottant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • calcul flottant (correct,masculine noun)

    CONT: Malheureusement, en dehors de la visualisation sur une cholécystographie de calculs flottants dans la vésicule (ils sont alors toujours cholestéroliques), aucune technique non agressive n'est à même d'affirmer la nature cholestérolique d'un calcul.
    CONT: Dissolution de calculs vésiculaires flottants après traitement par l'acide ursodésoxycholique.

anglais
  • floating stone

    CONT: So called ""floating stones"" are ideal for treatment with drugs. They have a density which corresponds to that of bile, and therefore, do not settle at the bottom of the gallbladder.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Foie et voies biliaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-41e031b9c43eefeb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken