once troy

Désignations

français	once troy (correct,feminine noun) CONT: La différence la plus évidente entre l'or et l'argent tient à leurs prix relatifs. Au cours du premier trimestre de 1983, par exemple, le prix de l'argent variait entre 10 et 15$ U.S. l'once troy, tandis que l'or valait près de quarante fois plus, soit 400 à 500$ U.S. l'once troy. OBS: [...] l'once «troy» employée pour les métaux précieux vaut 31,103 grammes.
anglais	troy ounce (correct) CONT: Gold, silver, platinum and palladium are expressed in troy ounces. OBS: Consists of 480 grains; 31.1 grams. oz t,oz tr abrév. GB US

français

once troy (correct,feminine noun)
CONT: La différence la plus évidente entre l'or et l'argent tient à leurs prix relatifs. Au cours du premier trimestre de 1983, par exemple, le prix de l'argent variait entre 10 et 15$ U.S. l'once troy, tandis que l'or valait près de quarante fois plus, soit 400 à 500$ U.S. l'once troy.
OBS: [...] l'once «troy» employée pour les métaux précieux vaut 31,103 grammes.

anglais

troy ounce (correct)
CONT: Gold, silver, platinum and palladium are expressed in troy ounces.
OBS: Consists of 480 grains; 31.1 grams.
oz t,oz tr abrév. GB US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A unit of troy system of weight used for the measurement of precious metals.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines d'or et d'argent

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4236b9e4af2aa91e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.