dalle de verre

Désignations

français	dalle de verre (correct,feminine noun) CONT: Dalles ou voûtes en B.A.T. (béton armé translucide). Exécutées à l'aide de pavés moulés en verre recuit, de forme carrée, évidée, à fond lisse, ces réalisations permettent d'obtenir un éclairage zénithal. OBS: béton translucide. Dalle de béton armé dans laquelle sont incorporés des pavés de verre (planchers, coupoles, etc.). synonyme : dalle translucide (correct,feminine noun) synonyme : dalle en béton armé translucide (correct,feminine noun) synonyme : dalle en B.A.T. (correct,feminine noun) synonyme : voûte en B.A.T. (correct,feminine noun) synonyme : voûte en béton armé translucide (correct,feminine noun) synonyme : pavage en verre (masculine noun)
anglais	pavement light (correct) DEF: A panel formed of glass blocks framed in concrete, iron, or steel, built into a pavement surface over an opening to the basement of a building into which it admits light. synonyme : vault light (correct)

français

dalle de verre (correct,feminine noun)
CONT: Dalles ou voûtes en B.A.T. (béton armé translucide). Exécutées à l'aide de pavés moulés en verre recuit, de forme carrée, évidée, à fond lisse, ces réalisations permettent d'obtenir un éclairage zénithal.
OBS: béton translucide. Dalle de béton armé dans laquelle sont incorporés des pavés de verre (planchers, coupoles, etc.).
synonyme : dalle translucide (correct,feminine noun)
synonyme : dalle en béton armé translucide (correct,feminine noun)
synonyme : dalle en B.A.T. (correct,feminine noun)
synonyme : voûte en B.A.T. (correct,feminine noun)
synonyme : voûte en béton armé translucide (correct,feminine noun)
synonyme : pavage en verre (masculine noun)

anglais

pavement light (correct)
DEF: A panel formed of glass blocks framed in concrete, iron, or steel, built into a pavement surface over an opening to the basement of a building into which it admits light.
synonyme : vault light (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Carreau épais de verre incorporé dans un plancher et destiné à l'éclairage d'un étage inférieur.
anglais: A skylight in a sidewalk above a vault, composed of thick refractive glass pieces set in a frame.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Utilisation du béton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4405ce23c7d158bd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.