législation sur le transfert de renseignements génétiques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • législation sur le transfert de renseignements génétiques (proposal,feminine noun)
  • synonyme : législation sur l'information génétique (proposal,feminine noun)
  • synonyme : législation sur l'information héréditaire (proposal,feminine noun)
anglais
  • genetic information legislation (correct)

    CONT: Vice President Gore called for legislation that would prevent employers from using genetic information to discriminate against workers.

espagnol
  • legislación sobre datos genéticos (correct,feminine noun)

    CONT: En España la legislación sobre datos genéticos se encuentra en una pluralidad de normas, generándose incertidumbre respecto a qué norma se ha de aplicar [...] la cual, tome en cuenta la especialidad y singularidad que presentan este tipo de datos, pues no podemos tratar de igual manera los datos de tipo personal, que los datos de tipo genético [...] los datos genéticos pretenden proteger no sólo el derecho a la privacidad, sino también el derecho a la salud, pues no debemos de olvidar que mediante la utilización de información genética de la persona, se logrará una mejor asistencia sanitaria a la misma [...]

  • synonyme : leyes sobre el manejo de la información genética (correct,feminine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Lois et documents juridiques non canadiens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-44b713346bf12aa2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken