soudage continu

Désignations

français	soudage continu (correct,masculine noun) synonyme : soudage à la molette (correct,masculine noun) synonyme : soudage par joints (masculine noun) synonyme : soudage au galet (correct,masculine noun)
anglais	seam welding (correct,standardized) DEF: a process for making overlapping spot welds by means of rotating electrode wheels. OBS: seam welding: Term standardized by BSI and ISO. synonyme : resistance seam welding (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédé de soudage par résistance où la pièce avance soit entre deux molettes (galets) faisant office d'électrodes, soit entre une molette et une barre-électrode, soumises à une pression continue et à un courant électrique continu ou intermittent. La pression et le courant sont transmis par les molettes qui tournent en continu pendant toute l'exécution de la soudure, qui est une soudure en ligne avec recouvrement.
anglais: ... a continuous process wherein the electric current is successively pulsed into the joint to form a series of overlapping spots or a continuous seam.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Soudage par résistance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4522a5fdfb1a64f1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.