système de freinage hydraulique non assisté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de freinage hydraulique non assisté (correct,masculine noun)
  • synonyme : freinage à énergie musculaire (correct,masculine noun)
anglais
  • muscular-energy hydraulic braking system (correct)
  • synonyme : muscular-energy hydraulic braking (correct)
  • synonyme : manual hydraulic braking system (correct)
espagnol
  • sistema de freno hidráulico manual (correct,masculine noun)
  • synonyme : freno hidráulico manual (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système de freinage de service hydraulique dans lequel l'énergie nécessaire à la production de la force de freinage est fournie par l'effort physique du conducteur.
anglais
Hydraulic service braking system in which the energy required to produce the braking force is provided by the physical effort of the driver.
espagnol
Sistema de freno de pedal con mecanismo hidráulico en el que la fuerza de excitación del freno se traslada directamente de la presión que ejerce el conductor en el pedal al mecanismo de freno de las ruedas.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45842919a494d2ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken