broyage autogène

Désignations

français	broyage autogène (correct,masculine noun) DEF: [...] fragmentation d'un minerai par lui-même dans un tambour rotatif à charge cascadante. OBS: Autobroyage ou self-broyage. [...] On utilise encore, quoique improprement à notre avis, le terme de broyage autogène. synonyme : autobroyage (correct,masculine noun) synonyme : self-broyage (masculine noun)
anglais	autogenous grinding (correct) OBS: Autogenous, meaning self-sustaining, this method uses larger pieces of the same ore being ground, in lieu of steel balls or rods, as the grinding mechanism. Part of the first step of the extraction process. synonyme : autogenous crushing synonyme : autogenous milling
espagnol	trituración autógena (feminine noun) synonyme : molienda autógena (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mode de broyage dans lequel le matériau est appelé à se fragmenter sans corps de broyage comme les boulettes et les tiges.
anglais: The process of grinding ore in a rotating cylinder.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Minéralurgie (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45cfc494bfc56bb4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.