paysage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • paysage (correct,masculine noun)

    OBS: Comprend généralement la portion de terrain ou de territoire visible en un seul coup d'œil, ainsi que toutes ses caractéristiques naturelles.
    OBS: En français le mot paysage dérive du mot pays qui a une forte connotation territoriale; il en est de même en allemand (Landschaft) et en anglais (landscape). Le terme paysage a une signification scientifique. Il est employé par les géographes pour désigner les aspects concrets de la réalité géographique et se différencie du sens courant qui est descriptif et vague. Le concept scientifique de paysage recouvre une réalité qui reflète des relations profondes, souvent non directement visibles, entre ses éléments.

anglais
  • landscape (correct,noun)

    OBS: Usually it is the portion of land or territory that the eye can see in a single view, including all its natural characteristics.
    OBS: landscape: term used by Parks Canada.

espagnol
  • paisaje (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tous les éléments naturels tels que champs, collines, forêts [...] qui distinguent une région d'une autre sur la surface de la terre.
anglais
All the natural features such as fields, hills, forests ... that distinguish one part of the earth's surface from another part.

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie physique (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46f8bfb82423f243/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken