cheshire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cheshire (correct,masculine noun)
  • synonyme : chester (correct,masculine noun)
anglais
  • Cheshire cheese (correct)

    CONT: Cheshire cheese has long been a favorite for Welsh rabbit.

  • synonyme : Cheshire (correct)
  • synonyme : Chester (correct)
espagnol
  • cheshire (correct,masculine noun)

    OBS: Queso de origen inglés, elaborado con leche de vaca.

  • synonyme : chéster (correct,masculine noun)
portugais
  • cheshire (correct,masculine noun)

    CONT: O cheshire é uma variedade do queijo tipo Cheddar, de cor amarelo intenso e bem maturado, para desenvolver um sabor picante e característico.
    OBS: O queijo cheshire teve origem na pequena vila de Chester, à margem do rio Dee que, uma vez foi cena de um encarniçado combate contra os invasores romanos nos dias de César. O queijo cheshire elevou-se à altura de seu renome durante o reinado da rainha Elizabeth e, nos aventurosos anos que se seguiram, tornou-se conhecido através de todo mundo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fromage anglais de lait de vache (45 % de matières grasses), à pâte pressée non cuite, colorée en orange, et à croûte naturelle graissée [...]
anglais
A slightly crumbly and silky textured [cow's-milk] cheese with a full-bodied, fresh flavour.

Classement

Collections

Domaines

  • Menus (Restauration)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46fcb82789810085/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken