juridiction d'exception

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • juridiction d'exception (correct,feminine noun)

    CONT: Au point de vue pénal, on distingue : 1. des juridictions d'instruction (juge d'instruction, chambres des mises en accusation); 2. la juridiction de jugement (tribunaux de simple police, tribunaux correctionnels, cours d'assises, cour de cassation); 3. des juridictions d'exception (conseils de guerre, tribunaux maritimes, etc.).

anglais
  • special jurisdiction (correct)

    CONT: A court authorized to take cognizance of only some few kinds of causes or proceedings expressly designated by statute is called a court of special or limited jurisdiction. Power of a court over only a limited type of case (e.g. Probate court) or over only property and not the person or the defendant.

espagnol
  • jurisdicción especial (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Tribunaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-47a079bb44d6d795/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken