petit tenancier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • petit tenancier (correct,masculine noun)
anglais
  • bordarius (correct)

    CONT: In France, the bordarius was the tenant of a bordaria, a smaller estate attached to a mansus or hide, upon the outskirts of which it was situated; the bordarius, therefore, although not a full member of the community, was an outgrowth of the community and belonged, by origin, to the class of villani.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des biens et de la propriété (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-48242f197f0f2945/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken