consommateur de second ordre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • consommateur de second ordre (correct,masculine noun)

    CONT: La biocénose a une organisation définie en niveaux trophiques; les plantes vertes y sont les producteurs autotrophes, les animaux, les consommateurs hétérotrophes, que l'on peut classer en consommateur de premier ordre (carnivores, phytophoges), de second ordre (carnivores mangeant des herbivores), de troisième ordre (carnivores mangeant des carnivores), etc [...]; il se forme ainsi des chaînes trophiques, où le problème est de savoir qui mange qui [...]

  • synonyme : consommateur secondaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : consommateur de deuxième ordre (correct,masculine noun)
  • synonyme : convertisseur de second rang (masculine noun)
anglais
  • second-order consumer (correct)

    CONT: Herbage is said to belong to the class known as producers, which transform solar energy and carbon dioxide into sugars via photosynthesis. The remaining links are consumers. Consumers are ordered first, second, and so on. Thus a three-stage food chain would be grass consumed by cattle consumed by man, i.e. producer, first-order consumer, second-order consumer.
    OBS: A carnivore is a second-order consumer.

  • synonyme : secondary consumer (correct)
  • synonyme : second consumer
espagnol
  • consumidor secundario (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Organisme qui se nourrit de consommateurs primaires.
anglais
[An animal] in the food chain that consumes herbivores, i.e. carnivores.
espagnol
Organismo heterótrofo que se alimenta de consumidores primarios.

Classement

Collections

Domaines

  • Écologie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-48e3b4f6d8114b42/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken