soins aux très nombreux blessés

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soins aux très nombreux blessés (correct,masculine noun,plural)

    OBS: Le terme «blessés» correspond à «casualty» dans le contexte des soins prodigués à la suite d'un incident.
    OBS: soins de masse : Ce terme s'applique à tous les évacués, qu'ils soient blessés ou non.

  • synonyme : soins au très grand nombre de blessés (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : soins de masse déconseillé (avoid,masculine noun,plural)
anglais
  • mass casualty care (correct)

    OBS: mass casualty care: not to be confused with ""mass care."" Mass care is a broader term that refers to all evacuees whether they are in need of medical care or not.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-496f0143840902e5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken