tabouret tournant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tabouret tournant (correct,masculine noun)

    OBS: Le tabouret tournant agit par perturbation du fonctionnement de l'appareil vestibulaire.

anglais
  • rotating chair (correct)

    CONT: ... two tightly integrated investigations study the human vestibular system outside of Earth's gravity. On Neurolab, crewmembers acting as both operators and subjects use an off-axis rotator (""rotating chair"") developed by the European Space Agency (ESA) to stimulate the human vestibular system with both spinning and tilting sensations. ... On the rotating chair, a constant rotation while in space (i.e., without Earth's gravity pull) stimulates the inner ear the same way tilting to one side does in Earth's gravity. So, while rotating seated, the crewmembers experience not rotation, but tilt.

  • synonyme : rotator chair (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Siège horizontal tournant autour d'un axe vertical, utilisé pour produire au sol des effets biologiques équivalents à ceux du mal de l'espace.

Classement

Collections

Domaines

  • Médecine aérospatiale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-497d9462cfb28b7e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken