image en coulée de bougie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • image en coulée de bougie (correct,feminine noun)

    OBS: A ne pas confondre avec la coulée osseuse des vertèbres dans l'hyperostose vertébrale ankylosante.

anglais
  • flowing wax appearance (correct)

    OBS: Not to be confused with flowing ossification of vertebrae in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans la mélorhéostose, épaississement irrégulier du cortex le long d'un os ou des os d'un membre. Il peut être externe, interne ou les deux à la fois, donnant une image en coulée de bougie.
anglais
In melorheostosis, an irregular thickening of the cortex along one side of a bone or the bones of one extremity. The thickening may be external, internal, or both. The appearance has been likened to molten wax flowing down the side of a candle.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareil locomoteur (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-49df0770ade680d4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken