puits pour le H+

Désignations

français	puits pour le H+ (correct,masculine noun) CONT: Même si l'adsorption sur des particules et les réactions avec ces particules, avec des oxydes de Fe et de Mn et avec des matières organiques peuvent agir comme puits pour le H+, ces composantes alcalines sont, semble-t-il, relativement peu importantes dans les lacs étudiés jusqu'à présent. OBS: H [exposant +].
anglais	sink of H+ (correct,see observation) CONT: For Woods Lake, the deposition of atmospheric H+ could account for all of the net loss of basic cations and therefore, is at least as large as the net internal generation of H+. In addition, there is an unknown sink of H+ with the system. The working hypothesis that is currently being tested is: The unknown sink for atmospheric H+ within the system is anion adsorption. OBS: H [superscript +]. synonyme : H+ sink (correct,see observation) synonyme : sink of hydrogen ion (proposal) synonyme : hydrogen ion sink (proposal)

français

puits pour le H+ (correct,masculine noun)
CONT: Même si l'adsorption sur des particules et les réactions avec ces particules, avec des oxydes de Fe et de Mn et avec des matières organiques peuvent agir comme puits pour le H+, ces composantes alcalines sont, semble-t-il, relativement peu importantes dans les lacs étudiés jusqu'à présent.
OBS: H [exposant +].

anglais

sink of H+ (correct,see observation)
CONT: For Woods Lake, the deposition of atmospheric H+ could account for all of the net loss of basic cations and therefore, is at least as large as the net internal generation of H+. In addition, there is an unknown sink of H+ with the system. The working hypothesis that is currently being tested is: The unknown sink for atmospheric H+ within the system is anion adsorption.
OBS: H [superscript +].
synonyme : H+ sink (correct,see observation)
synonyme : sink of hydrogen ion (proposal)
synonyme : hydrogen ion sink (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4a4161f49921f3a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.