écran acoustique

Désignations

français	écran acoustique (correct,masculine noun,standardized) OBS: écran acoustique : Terme normalisé par l'AFNOR et la Commission électrotechnique internationale. synonyme : écran de haut-parleur (correct,masculine noun) synonyme : baffle acoustique déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais	baffle (correct,standardized) OBS: Although this term sometimes is used to designate the entire cabinet or enclosure that houses a loudspeaker, it is - strictly speaking - the panel on which the speaker is mounted, usually the front panel of such an enclosure. (GRAEL 1977, p. 61). OBS: acoustic baffle: term standardized by the International Electrotechnical Commission. OBS: baffle: Term standardized by the USA Standards Institute. synonyme : loudspeaker baffle (correct) synonyme : acoustical baffle (correct)
espagnol	pantalla acústica (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dispositif destiné à augmenter le trajet acoustique effectif entre la face avant et la face arrière du haut-parleur.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4a6b39d49ec14ebf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.