pari CLASSÉ

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pari CLASSÉ (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: «CLASSÉ» est utilisé au Québec. Le genre de pari peut être énoncé avec ou sans le mot «pari». Pour gager 2,00 $ que le cheval numéro 4, GALWAY BOY, terminera premier, deuxième ou troisième, on doit dire au guichet : «2,00 $ - Classé - N° 4».
    OBS: On relève «CLASSÉ», «Classé» et «classé».

  • synonyme : CLASSÉ (correct,see observation,masculine noun)
anglais
  • SHOW bet (correct,see observation)

    OBS: ""SHOW"" is used in the province of Québec. The type of wager could be stated with or without the words ""bet"" or ""wager"". To bet $2.00 that the horse number 4, GALWAY BOY, will finish first, second or third, one should say: ""$2.00 to Show on No. 4"".
    OBS: Written ""SHOW"", ""Show"", ""show"", or ""show"" (in italics).

  • synonyme : SHOW wager (correct,see observation)
  • synonyme : SHOW (correct,see observation,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En course de chevaux, un des trois genres de paris sur un seul cheval connus sous le nom de «paris simples»; pour gagner, le cheval d'un parieur doit terminer parmi les trois premiers.
anglais
One of the three types of bets on racehorses known as ""straight wagers""; to win with this bet, one's horse must finish first, second or third.

Classement

Collections

Domaines

  • Jeux de hasard

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4a7efed3c3d92018/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken