reformez trois rangs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • reformez trois rangs (correct)

    CONT: Au commandement «REFORMEZ TROIS RANGS, PAS CADENCÉ — MARCHE», l'escouade se reforme sur trois rangs comme suit [...]
    OBS: reformez trois rangs, reformez sur trois rangs : ces termes doivent être écrit en majuscules dans les documents des Forces canadiennes lorsqu'ils désignent un terme de procédure ou un commandement.

  • synonyme : reformez sur trois rangs (correct)
anglais
  • reform threes (correct)

    CONT: On the command REFORM THREES, QUICK – MARCH, the squad reforms three ranks as follows ...
    OBS: reform threes: this term must be written in capital letters in Canadian Forces documents when used as a procedural term or as an order.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Exercices militaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4ac78d5b98ff0153/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken