brouillard cérébral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • brouillard cérébral (correct,masculine noun)

    CONT: Le brouillard cérébral est ni plus ni moins la sensation d'avoir le cerveau «embrumé» ou «dans la ouate». Il ne s'agit pas à proprement [parler] d'une pathologie, mais plutôt de la perception subjective d'une personne de ne pas pouvoir penser aussi clairement qu'à l'habitude.

  • synonyme : brouillard mental (correct,masculine noun)
  • synonyme : brouillard au cerveau (correct,masculine noun)
anglais
  • brain fog (correct)

    CONT: Brain fog can make a person feel as if the processes of thinking, understanding, and remembering are not working as they should.

  • synonyme : fuzzy thinking (correct)
  • synonyme : cognitive difficulty (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4af3a8e961198990/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken