dosseret

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dosseret (correct,masculine noun)

    CONT: (Le dosseret doit pouvoir résister aux actions mécaniques et chimiques. On utilise couramment les revêtements céramiques, l'acier inoxydable, la tôle émaillée, les matières plastiques, etc.)

anglais
  • splashback (correct,see observation)

    DEF: A board or panel (as behind a kitchen sink) to protect against splashes.
    OBS: splashback: NOR EN, BSI-4118, 1967.

  • synonyme : splash back (correct)
  • synonyme : splashboard (correct)
  • synonyme : splash plate (correct)
  • synonyme : back plate (correct)
  • synonyme : backsplash (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Surface verticale adossée au plan de travail ou à un appareil sanitaire, dans une cuisine, un laboratoire.
anglais
An independent area of impervious material used to protect the wall surface in the vicinity of a wash basin, sink or bath.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareils sanitaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4b90953c548f76ca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken